[ES] De vuelta a casa

30 09 2008

Estamos de vuelta a España desde el 26 de agosto después de un viaje de casi 5 meses. Hemos recorrido los siguientes paises: Marruecos, Namibia, Botswana, Zambia, Malawi, Sur de Africa, Tailanda, India y Japón.

Una variedad de paises, con una mezcla de culturas y experiencias que merecen la pena ser vividas. Marta ha vuelto al cole y hace media jornada para poder combinarlo con su trabajo de ilustradora. Sébastien ha vuelto con las actuaciones y prepara unos concursos de magia.

Nos hemos puesto a trabajar muy activamente sobre el proyecto Magic Around the World. Tenemos más de1000 videos de magia y trabajamos en la realización de un reportaje sin saber todavía la forma exacta y definitiva que tomará.

El blog seguirá activo para informar de la evolución del proyecto, de las noticias y nuevos espectáculos de la companya Circ Hula.

Queremos agradecer a todos los que han seguido y nos han apoyado en nuestras aventuras, en particular a Jonathan por la realización del blog.

¡Sobre todo seguir mirando el blog para ver en exclusiva las primeras imagenes del reportaje!

Anuncios




[ES] Tokyo Super Mega Fashion

29 07 2008

Para volar a Tokyo decidimos hacerlo con Air India, mala idea. El avion se caia a trozos por dentro, los azafatos/as eran cuatro o cinco con una media de edad de setenta anos, que habia que verlos intentando arreglar durante el vuelo una puerta del lavabo que se habia salido de su sitio…el video que nos pasaron de seguridad en el avion parecia grabado en los anos cuarenta y ademas no hacia falta abrocharse el cinturon cuando despegabamos. Bueno, menos mal que nos lo tomamos a risa. Lo malo es que volvemos a Delhi con la misma compania…

Cuando llegamos al aeropuerto de Japon no nos podiamos creer el cambio: tren supermoderno para llevarnos a la terminal, todo superlimpio, la gente superamable.Total, que nos ha costado un par de dias cambiar de chip y darnos cuenta que estabamos en Japon.

Tokyo es impresionante. Aunque haya coches y mucha gente casi no se escucha una mosca.Todo es superlimpio, ni siquiera hay colillas en el suelo porque hay gente mayor recogiendolas con pinzas. Hay tiendas fashion y gente que viste super cool.

Pero lo mas impresionante de los japoneses es su amabilidad. Aunque casi no hablan ingles hacen todo lo posible y imaginable para ayudarte, hasta te acompanan al sitio que quieres ir aunque a ellos no les vaya de camino. Hoy nos hemos tirado a dormir en el suelo de un parque, cerca habian tiendas y vino un senor de una tienda mientras dormiamos para dejarnos un par de vasos de agua para cuando nos despertaramos. Creemos que le hizo gracia ver a dos occidentales haciendo la siesta en un sitio inimaginable para el.

Hacer magia aqui es un placer. Se parten de risa, son muuuuy expresivos y se quedan muy intrigados. Creemos que estan tan bien educados que siempre reaccionan como si una cosa extraordinaria hubiera pasado ( podeis ver el video de las chicas super mega fashion que van de fluorescente ).

Eso si Tokyo tiene algo malo: es caro. El metro y tren al final salen por un ojo de la cara y la comida no es muy barata ( nos hemos acostumbrado a los precios de India y Tailandia). Menos mal que los supermercados una hora antes de cerrar ponen el sushi a mitad de precio, que si no no probabamos ni uno.

Pero lo mas caro es el alojamiento. Eso lo hemos solucionado en Tokyo con Couchsurfing. Suponemos que ya hemos hablado de este sistema porque lo hemos hecho antes en Africa. Aqui nos alojamos en casa de Yuji, un japones que con buena voluntad acoje en su casa de 30m cuadrados un maximo  deeeee…bueno, los que se quieran apuntar. Eso si, no te ha de importar dormir en el suelo de la cocina si ho hay sitio. Se supone que todo el mundo tiene que colaborar con la limpieza y aportar una pequena cantidad de dinero.

Es una solucion practica quedarse en su casa porque en estas fechas es imposible encontrar un hotel medianamente barato pero la verdad es que para Marta, dormir entre once tios en calzoncillos y ademas con la callor que hace, no es lo mas comodo. Aunque bueno lo que importa es que se hacen muchos amigos! estando un poco apretados, pero se hacen.

Videos y fotos hacer clic aqui





[ES] La Magia en India.

27 07 2008

Hemos recorrido India del Norte, atravesandola del Este a Oeste. Es la epoca del Monzon, el calor y la humedad han sido el obstaculo mas grande a la hora de hacer la magia.

La mayoria de los indios reaccionan a la magia como ninos pequenos un poco traviesos. Siempre quieren tocar y analizar todo el material. Se empujan para ver, es dificil para la camara poder grabar sin tener un empujon y siempre hay un indio pasando por delante del objetivo. Son muy curiosos, si se crea un corrillo, los de detras se pondran delante, acercandose cada vez mas. Es un pubico ruidoso y no paran de moverse.
Cuando se consigue hacer un truco, estan muy interesados pero nunca son muy expresivos. Ademas al sacar la camara se cortan bastante. Despues quieren mas y empiezan los debates entre ellos para dar explicaciones de lo que acaban de ver. Nunca se asustan realmente. Algunos, los que mas miedo tienen, sobre todo las personas mayores o shadu (especie de monje) solo te dicen que prefieren no participar. Los demas me dicen ” you are a very clever man” piensan que es gracias a la inteligencia que se puede hacer magia.   Puede pasar que pasen totalmente del truco y que esten mas interesados en llevarte a su tienda de recuerdos, hotel o rickshaw.

Les gusta mucho que les saques una foto o en video. Una anecdota fue que empece haciendo el truco y una vez que Marta saco la camara fue imposible captar su atencion con la magia.Entonces estan mas interesados en mirar el objetivo y sonreir como los famosos actores de Bollywood.

Un buen recuerdo que me quedara es el comentario de un chico frances que asistio a unas de las actuaciones. Me dijo : Durante los instantes de magia, me senti realmente como un nino, disfruntado realmente del momento. A los indios aunque algunos son muy traviesos, como son como ninos se les pueden perdonar casi todo.





[ES][FR] Fotos de India [Update]

12 07 2008

Update :  Ajout d’une vidéo juste ci-dessous
Update :  Añadido de un vídeo

 
 


La vache! disparition magique d’une carte, nous devrons attendre quelques heures pour la réapparition.
Desaparicion magica de una carta, tendremos que esperar unas horas para la reaparicion.

Les vaches sacrées en Inde, ce taureau achète une chemise dans un magasin de Varanasi.
La vacas son sagradas en India, este toro esta comprando una camisa en una tienda de Varanasi.

La mousson a bel et bien pris place. Nous sommes en direction du Rajakstan et le temps ne nous accompagne pas ces derniers jours.
El Monzon ya ha llegado, vamos en direccion del Rajastan y el tiempo no nos acompana estos ultimos dias

Le Taj Mahal, une de 7 merveilles du monde. Le panorama vaut le détour, mais le prix de l’entrée coupe un peu l’appétit. Les vendeurs de bibelots, les rickshaws et les mendiants sont souvent très insistants heureusement que les sourires de certains vous remettent de bonne humeur.
El Taj mahal una de la 7 maravaillas del mundo. El panorama es esplendido pero la entrada vale un paston. Los vendedores, los rick shaw y los mendigos son muy insistentes, menos mal que las sonrisas de algunos nos pone de buen humor.

Certains Indiens nous demandent quelque fois de poser avec eux pour nous prendre en photo avec leur caméra, plutôt surprenant
Una de las curiosidades es que algunos indios con sus propias camaras nos piden que salgamos en una fotos con ellos.

Les shadus sont une sorte de sage Indien. Ils aiment la magie, mais préfèrent notre argent.
Los Shadus son una especie de sabios Hindus. Le gustan la magia pero prefieren nuestro dinero.





[ES] India, un pais muy “especiado”

6 07 2008

Si en Tailandia  nos cociamos de calor en India parece que nos hayan metido directamente en una freidora. Estamos en el principo del periodo de lluvias y la calor es humeda y sofocante. Pero a pesar de  la calor nos lo estamos pasando muy bien. Alucinamos con todo.

Llegamos a Calcuta despues de un vuelo de dos horas y media desde Bangkok y nos metimos en el trafico  de la ciudad: coches, taxis, autobuses,  tranvias, motos, bicis, peatones, vacas… todos intentando adelantarse los unos a los otros, sin ninguna regla en un  caos total. Tampoco mencionemos que en las calles parece que haya caido una bomba…todas levantadas y llenas de basura.Eso si, te ries mucho al ver el panorama!

Estamos gratamente sorprendidos de la amabilidad de los indios pero aun estamos mas sorprendidos de su curiosidad. Te miran como si hubieran visto un marciano con cuatro ojos y siete patas. Ademas si te paras un momento a leer la guia, enseguida notas una presencia alrededor: son un monton de tios que tambien estan interesados en leer tu guia. A veces hasta nos hacen fotos!

Respecto a la magia, es un buen publico porque son muy curiosos,eso si la reaccion suele ser la minima, aunque eso no quiere decir que no se lo pasen bien y que no disfruten. Enseguida se forma un corrillo, aunque bueno siempre se forma un corrillo hagas lo que hagas.

Ahora estamos en Varanasi, la ciudad donde viene la gente a quemar a sus muertos y donde despues  tiran sus cenizas al Ganges. hemos podido ver parte de una ceremonia de cremacion y es impresionante. Aqui a veces en un solo crematorio pueden tirar al rio las cenizas de unas 150 personas! Es una de las ciudades mas antiguas del mundo y muy importante para los indios.

Videos hacer clic aqui





[ES][FR] Video : Magia en India

6 07 2008

Videos del articulo : [ES] India, un pais muy “especiado”

Vidéos de l’article : [FR] Inde, un pays très “spécial”

 





[ES] La magia en Tailandia

1 07 2008

Nuestra vuelta a Tailandia acabo donde empezo, en el aeropuerto de Bangkok.Los tailandeses en general tienen una personalidad bastante reservada o sea que cuando les hacemos magia no sabemos nunca si les gusta o no. Las reacciones son diversas pero nunca muy exageradas.Se interesan un momento y despues vuelven a sus tareas como si nada hubiera pasado.Al final nos sorprendren ellos mas a nosotros que nosotros a ellos.


Hay que reconocer que el idioma es un freno tanto como  para las relaciones  como para la magia. Por ejemplo  las cartas de la baraja ( los palos y las figuras ) para ellos no significan nada y por eso hay que hacer  juegos muy visuales. Aunque muchos tailandeses conocen la magia por la television.

Uno de los mejores momentos que hemos vivido fue con las mujeres jirafa porque la magia nos permitio crear una relacion de intercambio diferente a la que tienen con los turistas habituales.


Tailandia es un pais muy bonito, la gente es respectuosa y amable. Un lugar ideal para pasar las vacaciones porque hay un paisaje increible y todas las comodidades a las que estamos acostumbrados.