[ES][FR] Sudáfrica

7 06 2008

Aqui algunas fotos de Sudáfrica. En Cape town, como muchos paises aun en africa la diferencia entre negros y blancos es evidente. Parece algunas veces que la epoca del colonialismo aun no ha desaparecido.

Voici quelques photos sur notre bref passage en Afrique du Sud. À Cape Town, comme dans beaucoup d’autres pays d’Afrique la différence entre noirs et blancs est encore évidente. Il semble parfois que l’époque du colonialisme n’a pas encore totalement disparu.


Cape Town impresionante ciudad entre mar y montana. Lo mas fashion del momento se puede ver en el centro, lo que contrasta con las chabolas de la gente de los suburbios.
Cape Town, situé entre la mer et la montagne, est une ville impressionnante où le centre moderne contraste fort avec les bidonvilles des banlieues.


El tiempo no nos acompano pero alquilamos un harley 50 CC, un buena elecion para recorrer la ciudad
Nous avons loué un harley 50 CC, un bon choix pour parcourir la ville.


Johanesburg cuidad del oro, se ha convertido en una de la ciudades mas peligrosas del mundo, solo hemos pasado un dia.
Johannesbourg, cité de l’or, est devenue l’une des villes les plus dangereuses du monde, nous y avons seulement passé un jour.

Anuncios

Acciones

Information

One response

8 06 2008
Ramon

Hola Sébastien !!!
Con todo el lío del gimnasio casi no he tenido tiempo de seguir tu blog y hoy me he puesto al día ! Vaya viaje te estás pegando ! Ya veo que os lo pasais teta y repartís mucha magia.
Ayer actué en Vallmoll y mucha gente me dió recuerdos para ti (alcalde incluido) porqué todos dicen que te quieren mucho y que flipan contigo (más de uno me comentó que conviertes un paquete de papeles en un paquete de billetes!) … jeje …
Bueno, seguid disfrutando de este largo viaje,
Recuerdos a Marta.
Un abrazo,
R

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s




A %d blogueros les gusta esto: